Annie - this space it way too tight for a normal grinder setup - 6 inches back from the stem, there's still less than 2.5 inches of clearance between the rib and the hull. It's a long reach. If I wanted to modify an angle grinder to get in there, I would truly be putting a 12 to 16 inch wire wheel on it to get the thin reach I'd need.
Darren, is that the kind of mod you did? I've seen shop built mods where you don't actually hold the grinder at all, but set up a jig, lock it in place, and manipulate the grinder from a safe distance at the end of a long 2x4 lever.
I have an air compressor, albeit not a huge one; I may need to sand this thing in 3 minute bursts to let the tank catch up. This finger belt sander thing was only $100. I figure I can sell it on EBay for around $70 used. So I'll give it a shot. I'm not looking forward to it, though.
If I really can't get to the paint to strip it all down, I'm going to print out a copy of Annie's last paragraph and memorialize it under the fiberglass I put over the paint. I've already got an engraving planned for the mast partners that reads, "David said it's okay, David said it's okay."