Ash
Frankly, I think there will be too many error sources here to warrant such a complicated test set-up that you describe. I agree with the points that David mentions, and really miss any indication of lift/drag ratio, which is a key parameter when it comes to sailing up-wind.
I suggest you rather try a simpler test, at least to begin with. All you then need is
- the panels you already have made (battens held apart with thin sticks at both ends),
- plus a video camera on a tripod.
The (transparent or transluctant) test panels must be generously tufted on the low-pressure side – which here will be on the upper side.
In a half-decent, but not too strong wind, you will be able to hand-fly the panels like here, one at the time. The camera, positioned at 10m distance, perfectly aligned with the horizon, and zoomed in a bit, will record what you do, just as on my sketch. All you have to do is to shout the comments to the camera about what you are doing or registering, for instance “separation starts!” , “full stall!” or “maximum lift!”. You will automatically move your hands towards the CP of the panel (batten) to reduce twist-forces needed to hold the angle of attack.
You can then shift quickly between the three test panels, several times, and thus, hopefully find which is the most or least powerful.
Back home again the video can be replayed and frozen as you hear your comments. Then the battens’ angle of incidence can be measured, in addition to the CP (position of your hands) on the battens.
I believe this cruder setup will give just as useful and interesting data as the more elaborate setup would do.
What have I missed?
Cheers,
Arne