I think an unstayed mast's experience is both more complicated and less demanding than the technical parts of this discussion suggest.
I brought up the 'moment to pitchpole' comment half in jest - our masts do work hardest in the fore-and-aft direction, but there isn't any means available to pitchpole our boat by her masts, gust as it likes. The toughest challenge unstayed masts face is more related to their inertia and the conflicting periods of oscillation of boat and mast as the sea gives its kicks to the system. (As long as the boat keeps itself upright...)
If I were a well-chosen mast, I'd be happy to take any forces the sails and rig could put on me. I'd dread the prospect of motoring into just the wrong big sloppy sea at just the wrong speed.
And I'd rather be that particular freestanding mast on a long heavy boat like Leto, than on a short lightweight multihull. I don't see displacement as a primary factor, any more than stability in any direction. Sail area, displacement, length above partners, righting moment, roll period, moment to pitchpole (I still like it) can all serve to place a certain boat among its peers.
In Hasler & McLeod's mast design scheme, sail area tells the scale of the boat pretty well, then length above partners has the stronger effect on the design mast diameter. If I were to add only area to mehitabel's foresail, 100 sq.ft say, the mast diameter should gain about 3/4". But if I added the 7' of height to haul up those two new panels, the table would demand a diameter almost 2" greater. So I'd rather be a mast in a low-aspect rig, and live on a long and lovely boat like Leto.
(In fact, I cut 9' off of that mast... now I trust it.)
There must be other junk-rigged boats on the scale of Leto and Pacific Spray that have sailed open sea. Hasler & McLeod's formulas remain a very good start.
I'm confident Leto can find her masts, and you'll love her as a junk, Peter!
Cheers,
Kurt