Inspired by David’s thinking, I had another go. This time I used the original Johanna 70 sailplan with the same batten length at 4.90m. This was initially installed with the boom overlapping that of the Johanna 60 sail. The mast was then moved forward 49cm until it crossed the 15% ring on the boom. This gave a comfortable halyard angle and increased halyard drift. I therefore lifted the whole sail 150mm to increase clearance over the rail and pulpit.
On the wind, the steering balance should be very similar to when using that first sail .
Downwind will call for more rudder input, but I don’t think it is a show-stopper. I have the same setup on my Ingeborg and I can easily sail downwind as long as I don’t set more sail than I can (just) carry when close-hauled.
However, you can prepare the sail for a plan B - using running tack parrels and tack line to shift the boom forward, as indicated on the diagram in thin gray lines (here 5°). The preparation just means you have to make the fore batten pockets and batten parrels fitting the forward-swung position.
The diagram shows that the initial boom rise of 10° ensures a decent clearance, even when swinging the sail forward.
The new mast position will, as said, be 49cm forward of the first one (..the distance from bow to mast is now 1.89m..). That may take up a little more space in the V-berth. In case only one berth is to be used, the mast could be moved 120mm to one side, to clear the CL. My solution has been to pad the mast of Ingeborg.
Finally, I have no idea of where any deck hatch is sitting. Maybe the mast in its new position clears the hatch.
Arne
PS: I haven't tried using a running tack parrel to shift the sail back and forth myself, but others like David have done so, and it clearly works.
(Arne's album, diagram section 7, photo 8)