Hello Mark.
I, for one, would love to see some prints put up on the forum, if you can digitise some good ones. I believe the JRA library has the Donnelly book, but I have never seen it.
You might like to have a quick read through this fairly recent thread, a mystery painting which turned out to have a connection with Donnelly.
https://www.junkrigassociation.org/general_forum/8604194